Güvenlik uyarısı · Kritik
VMware vCenter Server: Kritik kimlik doğrulama atlatma açığı sıfır gün saldırılarının ardından giderildi
· 7 dakikalık okuma · Centoculus Security Team
tarihinden beri biliniyor · saldırılar tarihinden beri doğrulanmış durumda
Etkilenenler: VMware vCenter Server 8.0, 9.0 ve 9.1; VMware Cloud Foundation içindeki vCenter (5.x dahil), vSphere Foundation ve Telco Cloud. vSphere 6.5, 6.7 ve 7.0'ın etkilendiği varsayılmaktadır. ESX etkilenmez.
Ne oldu
19 Kasım 2026'da Broadcom, VMSA-2026-0009 güvenlik danışmanlığını yayımladı. Bu danışmanlık, vCenter Server'ın VMware Directory Service bileşenindeki, CVSS ölçeğinde 9.8 puanla derecelendirilen kritik bir kimlik doğrulama atlatma açığını giderir. vCenter'a ağ üzerinden erişebilen bir saldırgan, oturum açmadan kimlik doğrulamayı atlatabilir ve yetkisiz erişim elde edebilir. Broadcom, vCenter güncellemesini acil bir değişiklik olarak değerlendiriyor. Geçici bir çözüm sunulmamaktadır.
Broadcom, kendisi herhangi bir saldırıyı doğrulamış değil. Google'ın Mandiant birimi açığı bildirdi; Mandiant ve Google Threat Intelligence Group aynı gün bir rapor yayımladı. Raporda, Armory Castle (eski adıyla UNC5221) olarak izlenen ve Çin devletiyle bağlantılı olduğu şüphelenilen bir grubun, açığı 2026 Eylül ayının başından itibaren sıfır gün açığı olarak kullandığı belirtiliyor. Mandiant, saldırı dizisini şöyle tanımlıyor:
- Saldırganlar önce BeyondTrust Remote Support cihazlarına sızdı.
- Ardından dahili Linux sistemlerine geçti, SLIMSAVAGE web shell'lerini kurdu ve root yetkisi elde etti.
- Daha sonra dahili ağda VMware sistemlerini taradı.
- BONESAW adlı özel bir araç vCenter açığını istismar etti, bir vCenter Single Sign-On (SSO) yönetici hesabı oluşturdu ve dizin veritabanını (
data.mdb) çaldı. Araç ayrıca SAML imzalama anahtarlarını çıkarabiliyor. - SAWSNAKE adlı bir araçla kimlik doğrulama belirteçlerini sahteciliğle oluşturdu ("Golden SAML"); bu yöntem çok faktörlü kimlik doğrulamayı atlatır.
- CAGEMATCH, BEARBONES ve LAZYBONES adlı ek arka kapılar kurdu, ESXi ana bilgisayarlarına ulaştı ve Windows Active Directory veritabanı dosyaları dahil olmak üzere sanal makinelerdeki verileri çıkardı.
Aynı danışmanlık, 6.7 ile 8.1 arasında puanlanmış dört daha az ciddi açığı da giderir. Üçü SDDC Manager içindedir: bir SQL enjeksiyonu, bir komut enjeksiyonu ve root'a yetki yükseltme. Dördüncüsü, Windows için VMware Tools içindeki bir SAML belirteç imza atlatmasıdır. Yalnızca Guest Alias eşlemesinin yapılandırıldığı durumlarda istismar edilebilir ve sanal makine sınırları içinde kalır. Dört açığın tamamı, saldırganın zaten oturum açmış olmasını veya ayrıcalıklara sahip olmasını gerektirir.
Kimler etkileniyor
- vCenter Server 8.0, 9.0 ve 9.1. Bağımsız kurulumlar ile VMware Cloud Foundation içindeki vCenter (eski 5.x serisi dahil), vSphere Foundation, Telco Cloud Platform ve Telco Cloud Infrastructure bu kapsamdadır.
- Eski sürümler. Broadcom, destek süresi dolmuş sürümleri artık değerlendirmemektedir. vSphere 6.5 ve 6.7'nin etkilendiğinin varsayılması gerektiğini, vSphere 7.0 için de aynısının geçerli olduğunu belirtiyor. 7.0 için genişletilmiş destek sözleşmesi bulunan müşteriler yama talep edebilir.
- Enhanced Linked Mode fark yaratmaz. Bu özelliği kullanmamak sizi korumaz.
- SDDC Manager (VMware Cloud Foundation) ve Windows için VMware Tools, daha az ciddi dört açıktan etkilenmektedir.
Etkilenmeyenler: ESX/ESXi ana bilgisayarları, VMware NSX, VCF Operations, VCF Automation, VMware Workstation ve Fusion ile Windows dışındaki işletim sistemleri için VMware Tools. Hiçbir açık, koda sanal makineden ana bilgisayara kaçma imkânı vermemektedir. vCenter çalıştırmıyorsanız, ana açık sizi ilgilendirmez.
Şimdi yapılması gerekenler
- vCenter örneklerinizi ve sürüm numaralarını (build) belirleyin. Build numarası, vSphere Client'ın Summary sekmesinde görünür. PowerCLI ile
Connect-VIServerkomutundan sonra$global:DefaultVIServer.Versionve$global:DefaultVIServer.Builddeğerlerini kontrol edin. - Yama uygulanana kadar vCenter'a ağ erişimini sınırlayın. Erişime yalnızca yönetim ağlarından veya atlama sunucularından izin verin, internetten kesinlikle izin vermeyin. Broadcom, güvenlik duvarı denetimlerinin maruziyeti azaltabileceğini, ancak güncellemenin yerini tutmayacağını belirtiyor.
- Güncellemeden önce vCenter'ı yedekleyin (dosya tabanlı yedekleme veya anlık görüntü).
- VMSA-2026-0009'da listelenen düzeltilmiş sürümü yükleyin. Kaynaklar vCenter 8.0 U3m ve 9.0.2.0200 sürümlerini belirtiyor. 9.1 dalı ve Telco Cloud için aşağıda bağlantısı verilen satıcı danışmanlığına bakın. Şunları göz önünde bulundurun:
- Güncellemeler kümülatiftir ve vCenter Quick Patch ile yüklenemez.
- VMware Cloud Foundation 5.x müşterileri, vCenter 8.0 U3m'i KB 88287'de anlatılan eşzamansız yama süreciyle uygular ve SDDC Manager'ı 5.2.5 sürümüne günceller.
- Güncelleme sırasında sanal makineler çalışmaya devam eder. Yalnızca yönetim erişimi kısa süreliğine kesilir. vCenter çevrimdışıyken, Standard Key Provider ile yapılan bazı şifreleme işlemleri (yeni şifrelemeler, anahtar döndürmeleri) kullanılamaz.
- VMware Cloud Foundation 9.1.1'e yükseltmeyi planlıyorsanız: 8.0 U3m veya 9.0.2.0200 yüklemek bu yükseltmeyi sonradan engeller. Ya önce vCenter'ı 9.1.1'e yükseltin ve güvenlik güncellemesini orada uygulayın ya da VCF 9.1.2'yi bekleyin.
- SDDC Manager kullanıyorsanız, güncelleyin: 9.1.x için 9.1.1.0200, 9.0.x için 9.0.2.0100, 5.x için 5.2.5.
- Windows sanal makinelerindeki VMware Tools'u güncelleyin: 13.x için 13.1.5.0, 12.x ve 11.x için 12.5.5. 32 bit Windows için, 12.5.5 sürümünün parçası olan 12.4.10 kullanın.
- Güncellemeden sonra, vSphere Client'a giriş yapın, sürümün doğru olduğunu ve ana bilgisayarların ile sanal makinelerin bağlı ve normal şekilde yönetilebilir olduğunu kontrol edin.
Etkilenip etkilenmediğinizi nasıl kontrol edersiniz
- VMSA-2026-0009'daki düzeltilmiş sürümlerden daha eski herhangi bir vCenter build'i savunmasızdır. Emin değilseniz, Broadcom sistemin savunmasız olduğunu varsaymanızı öneriyor.
- Mandiant, 2026 Eylül ayının başından itibaren saldırılar bildiriyor. Yama, içeride zaten bulunan bir saldırganı ortadan kaldırmaz. Bu nedenle, özellikle vCenter'a başka ağlardan erişilebiliyorsa, ihlal izlerini kontrol edin:
- Yönetici grubu başta olmak üzere vCenter SSO kullanıcılarını ve gruplarını gözden geçirin; oluşturmadığınız hesapları arayın.
- Eylül ayından itibaren vCenter günlüklerinde,
administrator@vsphere.localolarak yapılan ve alışılmadık saatlerde veya beklenmeyen kaynak adreslerinden gelen oturumları inceleyin. - vCenter'a erişebilen dahili Linux sistemlerini ve cihazları, bilinmeyen web shell'leri, web dizinlerindeki yeni dosyalar ve açıklanamayan root etkinliği açısından kontrol edin.
- BeyondTrust Remote Support kullanıyorsanız, onu da kontrol edin; Mandiant, bu kampanyanın giriş noktası olarak onu göstermektedir.
- İhlal belirtileri bulursanız, olay müdahale ekibinizi devreye sokun. Saldırganlar dizin veritabanını ve SAML imzalama anahtarlarını çalabilir; bu anahtarlarla yama sonrasında bile geçerli oturum açmaları sahteciliğle üretebilirler. Bu nedenle etkilenen kimlik bilgilerinin ve anahtarların değiştirilmesi temizliğin bir parçasıdır.
Güncelleme 21 Kasım 2026
Ana vCenter güvenlik açığına artık CVE-2026-123890 tanımlayıcısı atanmıştır: VMware Directory Service içindeki alternatif yol veya kanal kullanılarak yapılan bir kimlik doğrulama atlatması olup 9.8 puanla derecelendirilmiştir. Ağ erişimi olan ve kimlik doğrulaması yapılmamış bir saldırganın vCenter'a yetkisiz erişim kazanmasına olanak tanır. 20 Kasım 2026 tarihinde CISA, aktif sömürüyü doğrulayarak bu açığı bilinen sömürülen güvenlik açıkları kataloğuna eklemiştir. Bu, yukarıda anlatılan aynı güvenlik açığıdır; dolayısıyla bu makaledeki adımlar bu açığı kapsamaktadır: VMSA-2026-0009 içindeki düzeltilmiş vCenter sürümünü yükleyin ve ihlal belirtilerini kontrol edin. ABD federal kurumları ayrıca CISA'nın BOD 26-04 yama kılavuzunu ve "Forensics Triage Requirements" (Adli Ön Değerlendirme Gereksinimleri) başlıklı bölümünü takip etmelidir; hafifletici önlemler kullanılamıyorsa ürünün kullanımını durdurmalıdır.
Kaynaklar
- https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-123890
- https://www.cisa.gov/known-exploited-vulnerabilities-catalog
Diğer kaynaklar (7)
- https://www.cisa.gov/known-exploited-vulnerabilities-catalog?field_cve=CVE-2026-123890
- https://support.broadcom.com/web/ecx/support-content-notification/-/external/content/SecurityAdvisories/0/39495
- https://cloud.google.com/blog/topics/threat-intelligence/armory-castle-exploits-vsphere?e=48754805
- https://thehackernews.com/2026/11/china-linked-hackers-exploit-critical.html
- https://www.heise.de/news/VMware-stopft-attackierte-Sicherheitsluecken-11532009.html
- https://www.bleepingcomputer.com/news/security/vmware-patches-vcenter-zero-day-exploited-in-attacks-since-september/
- https://thehackernews.com/2026/11/critical-vmware-vcenter-flaw-cvss-98.html
sanallaştırma sunucuları kullanıyorsanız şunlara da bakın
İlgili yazılar
Uyarılar ·
WordPress eklenti açıkları: 8 eklenti, WPvivid Backup dahil
20 Kasım 2026'da WPvivid Backup, NextGEN Gallery ve Optimole dahil sekiz WordPress eklentisindeki açıklar duyuruldu. En ciddi olanı Mang Board'da bulunuyor ve kimlik doğrulaması yapılmamış ziyaretçilerin pano yazılarını silmesine olanak tanıyor.
Uyarılar ·
Drupal çekirdeği: giriş yapmadan site ele geçirilmesine yol açabilen kritik kurulum programı açığı
Drupal, yerleşik kurulum programındaki (install.php) kritik bir açığı giderdi. Belirli koşullarda giriş yapmadan saldırganların siteyi yeniden kurup ele geçirmesine olanak tanıyor. Lütfen 10.6.22, 11.3.22 veya 11.4.13 sürümüne güncelleyin ve kurulum programına erişimi engelleyin.
Uyarılar ·
PHP kapatıyor kritik oturum açığı CVE-2026-115560 ve altı kod çalıştırma hatası
PHP 8.2.36, 8.3.37, 8.4.28 ve 8.5.13 sürümleri, kod çalıştırmaya yol açabilen bir oturum serileştirici uyuşmazlığı olan CVE-2026-115560 (CVSS 9.2) açığını giderir. Aynı sürüm altı kritik açığı daha kapatır; bu nedenle her PHP sunucusunun güncellenmesi önerilir.