Sikkerhedsadvarsel · Kritisk
Ruby: syv hukommelsessikkerhedsfejl i regex- og strenghåndtering, fjernkodeafvikling mulig
· 5 minutters læsning · Centoculus Security Team
Kendt siden
Berørt: Ruby 4.0.0–4.0.9, 3.4.0–3.4.12, 3.3.13 og tidligere (3.2 og ældre: udgået, ingen rettelse)
Hvad er sket
Den 19. november 2026 offentliggjorde Ruby-projektet en sikkerhedsmeddelelse om syv hukommelsessikkerhedsfejl i Ruby-fortolkeren. Fejlene findes i motoren for regulære udtryk og i koden, der ændrer store og små bogstaver i strenge. Rettede versioner udkom den 18. november: Ruby 4.0.10, 3.4.13 og 3.3.14.
Vedligeholderne skriver: „Vi kender PoC'er, der viser, at nogle af dem kan bruges til at udløse fjernkodeafvikling.“ Deres rådgivninger vurderer tre fejl som kritiske, tre som høje og én som moderat. Der er endnu ikke tildelt CVE-ID'er. Projektet har anmodet om dem og følger fejlene via deres GitHub-advisory-ID'er:
- GHSA-34m4-m9fh-gqp5 (kritisk): en heap-overskrivning på én byte, når bogstavstørrelsen i en konstrueret streng ændres. Den påvirker visse enkeltbyte-kodninger som ISO-8859-1 eller Windows-1252. Der findes en PoC for fjernkodeafvikling.
- GHSA-7x2q-68qv-6p8x (kritisk): en dobbelt frigivelse, når et konstrueret regulært udtryk kompileres. Der findes en PoC for fjernkodeafvikling.
- GHSA-3p8q-wmhx-vm2w (kritisk): et heltalsoverløb under kompilering af regex, som fører til en heap-overskrivning. Der findes en PoC for fjernkodeafvikling.
- GHSA-87fm-7w84-j2px (høj): et heltalsoverløb i konvertering af bogstavstørrelse, som fører til en heap-overskrivning, når resultatet er større end 4 GiB. Der findes en PoC for fjernkodeafvikling, men ifølge The Hacker News er den nødvendige størrelse for de fleste forespørgsler uopnåelig.
- GHSA-7whj-cfh7-xgm4 (høj): en heap-overskrivning i
Regexp#to_smed et konstrueret kompileret regulært udtryk. Den kan give adgang til oplysninger eller køre kode, og der findes en PoC for fjernkodeafvikling. - GHSA-wpqw-5qxg-m68r (høj): en læsning uden for grænserne i case-insensitiv regex-matchning. PoC'en ødelægger hukommelsen på en måde, som angriberen styrer. Kodeafvikling er mulig, men er ikke blevet vist.
- GHSA-pvgc-g7gj-pv6h (moderat): en læsning uden for grænserne, når en case-insensitiv backreference matches mod en konstrueret streng. Den kan afsløre indholdet af hukommelsen eller få processen til at ggå ned.
Rådgivningerne melder ingen angreb indtil nu. Koden til PoC'erne er ikke offentliggjort.
Hvem er berørt
Disse Ruby-versioner er berørt:
- Ruby 4.0.0 til 4.0.9 (rettet i 4.0.10)
- Ruby 3.4.0 til 3.4.12 (rettet i 3.4.13)
- Ruby 3.3.13 og tidligere (rettet i 3.3.14)
- Ruby 3.2 og tidligere er udgået og får ikke disse rettelser
Fejlene findes i selve Ruby, så enhver applikation på en berørt version indeholder dem. Om en angriber kan nå dem, afhænger af applikationen:
- Regex-fejl: de betyder mest, når en applikation bygger et regulært udtryk ud fra input, som en angriber kontrollerer, og derefter kompilerer eller kører det. Hvis du matcher upålidelig tekst mod et mønster, udviklerne selv har skrevet, er der ingen sådan risiko, med én undtagelse: den moderate fejl GHSA-pvgc-g7gj-pv6h udløses, når en konstrueret streng matches mod et fast mønster, der bruger en case-insensitiv backreference.
- Fejl i konvertering af bogstavstørrelse: de har intet med regulære udtryk at gøre. De udløses, når applikationen ændrer bogstavstørrelsen i en konstrueret streng, for eksempel når den behandler importeret eller ekstern tekst.
Servere, der ikke kører Ruby, er ikke berørt. Opdatering af gems eller et framework som Rails hjælper ikke. Det afgørende er Ruby-fortolkeren, der kører dine applikationsservere, baggrundsworkere og containerbilleder.
Hvad du skal gøre nu
- Find alle steder, hvor Ruby kører: applikationsservere, job- og baggrundsworkere, cron-scripts og containerbilleder. Husk Ruby-versionsværktøjer (rbenv, rvm, asdf, chruby) samt systemets Ruby.
- Opdater til Ruby 4.0.10, 3.4.13 eller 3.3.14, afhængigt af hvilken linje du bruger. Hvis Ruby kommer fra din distributions pakker, så installer sikkerhedsopdateringerne fra din distribution og tjek dens sikkerhedsoversigt for disse rådgivninger. Hvis du bruger et versionsværktøj, så installer den nye version og skift dine applikationer til den, for eksempel i
.ruby-version, din Gemfile eller din deployment-konfiguration. - Genopbyg containerbilleder på et rettet Ruby-basisbillede, og deploy dem igen.
- Genstart alle Ruby-processer, som Puma, Unicorn, Passenger, Sidekiq og andre workers, så de indlæser den nye fortolker. Processer, der stadig kører, bruger den gamle version.
- Flyt applikationer, der stadig kører på Ruby 3.2 eller ældre, til en understøttet linje. Disse versioner bliver ikke rettet. Ruby 3.3 understøttes til udgangen af marts 2027.
- Indtil opdateringen er gennemført, så spørg dine udviklere, om applikationen bygger regulære udtryk ud fra brugerinput eller ændrer bogstavstørrelsen i upålidelig tekst. Sådanne kodestier bør opdateres først.
Sådan tjekker du, om du er berørt
- Kør
ruby -vsom den bruger, der kører applikationen, i applikationsmappen, så versionsværktøjer vælger den rigtige version. Enhver version under 4.0.10, 3.4.13 eller 3.3.14 inden for sin linje er berørt, ligesom enhver version 3.2 eller ældre. - Tjek den fortolker, der faktisk kører. For eksempel kan du køre
ls -l /proc/<PID>/exefor en Puma- eller Sidekiq-proces, ellerdocker run --rm <image> ruby -vfor et containerbillede. - Hvis Ruby kommer fra distributionens pakker, så slå pakkeversionen op og sammenlign den med din distributions sikkerhedsrådgivning for disse fejl. Distributionspakker kan indeholde rettelserne under et andet versionsnummer.
- Uventede nedbrud (segmenteringsfejl) i Ruby-processer i dine applikations- eller systemlogs kan pege på forsøg på at udløse hukommelseskorruption. Sådanne nedbrud er værd at undersøge.
Kilder
Relaterede indlæg
Advarsler ·
Sårbarheder i WordPress-plugins: 8 plugins, herunder WPvivid Backup
Sårbarheder i otte WordPress-plugins blev offentliggjort 20. november 2026, blandt andet WPvivid Backup, NextGEN Gallery og Optimole. Den alvorligste, i Mang Board, lader ikke-loggede besøgende slette boardindlæg.
Advarsler ·
Drupal-kerne: kritisk installationsfejl kan give overtagelse af siden uden login
Drupal har rettet en kritisk fejl i det indbyggede installationsprogram (install.php). Under bestemte betingelser kan angribere uden login geninstallere siden og overtage den. Opdater til 10.6.22, 11.3.22 eller 11.4.13, og bloker installationsprogrammet.
Advarsler ·
VMware vCenter Server: kritisk autentifikationsomgåelse rettet efter zero-day-angreb
Broadcom har rettet en kritisk autentifikationsomgåelse i VMware vCenter Server (VMSA-2026-0009). Mandiant siger, at den blev brugt i zero-day-angreb fra begyndelsen af september 2026. vCenter 8.0, 9.0 og 9.1 er berørt. ESX-hosts er ikke det.