Güvenlik uyarısı · Kritik
Ruby: düzenli ifade ve dize işlemlerinde yedi bellek güvenliği açığı, uzaktan kod çalıştırma mümkün
· 6 dakikalık okuma · Centoculus Security Team
tarihinden beri biliniyor
Etkilenenler: Ruby 4.0.0–4.0.9, 3.4.0–3.4.12, 3.3.13 ve öncesi (3.2 ve öncesi: destek sona erdi, düzeltme yok)
Ne oldu
19 Kasım 2026'da Ruby projesi, Ruby yorumlayıcısındaki yedi bellek güvenliği açığı hakkında bir güvenlik duyurusu yayımladı. Açıklar düzenli ifade motorunda ve dizelerin büyük-küçük harfini değiştiren kodda bulunuyor. Düzeltilmiş sürümler 18 Kasım'da yayımlandı: Ruby 4.0.10, 3.4.13 ve 3.3.14.
Proje geliştiricileri şöyle yazıyor: "Bazılarının uzaktan kod çalıştırmak için kullanılabileceğini gösteren PoC'lerden haberdarız." Duyurulara göre üç açık kritik, üç açık yüksek ve bir açık orta önemde olarak derecelendirilmiş. Henüz CVE kimliği atanmadı. Proje bunlar için kimlik talep etti ve açıkları şimdilik GitHub danışma kimlikleriyle takip ediyor:
- GHSA-34m4-m9fh-gqp5 (kritik): Hazırlanmış bir dizenin büyük-küçük harfi değiştirilirken oluşan bir baytlık yığın taşması. ISO-8859-1 veya Windows-1252 gibi belirli tek baytlı kodlamaları etkiler. Uzaktan kod çalıştırma PoC'si mevcut.
- GHSA-7x2q-68qv-6p8x (kritik): Hazırlanmış bir düzenli ifade derlenirken oluşan çift serbest bırakma (double free). Uzaktan kod çalıştırma PoC'si mevcut.
- GHSA-3p8q-wmhx-vm2w (kritik): Regex derlemesi sırasında yığın taşmasına yol açan bir tamsayı taşması. Uzaktan kod çalıştırma PoC'si mevcut.
- GHSA-87fm-7w84-j2px (yüksek): Büyük-küçük harf dönüşümünde bir tamsayı taşması; sonuç 4 GiB'tan büyük olduğunda yığın taşmasına yol açar. Uzaktan kod çalıştırma PoC'si mevcut, ancak The Hacker News'e göre gereken boyut çoğu istek için ulaşılamaz düzeyde.
- GHSA-7whj-cfh7-xgm4 (yüksek): Hazırlanmış bir derlenmiş düzenli ifadeyle
Regexp#to_siçinde yığın taşması. Bilgi sızdırabilir veya kod çalıştırabilir; uzaktan kod çalıştırma PoC'si mevcut. - GHSA-wpqw-5qxg-m68r (yüksek): Büyük-küçük harfe duyarsız regex eşleştirmede sınır dışı okuma. PoC, belleği saldırganın kontrol edebildiği bir biçimde bozuyor. Kod çalıştırma mümkün, ancak gösterilmedi.
- GHSA-pvgc-g7gj-pv6h (orta): Büyük-küçük harfe duyarsız bir geri referans, hazırlanmış bir dizeyle eşleştirildiğinde sınır dışı okuma. Bellek içeriğini sızdırabilir veya süreci çökertebilir.
Duyurulara göre şu ana kadar saldırı bildirilmedi. PoC kodu yayımlanmadı.
Kimler etkilenir
Aşağıdaki Ruby sürümleri etkilenmektedir:
- Ruby 4.0.0 ile 4.0.9 arası (4.0.10'da düzeltildi)
- Ruby 3.4.0 ile 3.4.12 arası (3.4.13'te düzeltildi)
- Ruby 3.3.13 ve öncesi (3.3.14'te düzeltildi)
- Ruby 3.2 ve öncesi destek süresini doldurdu ve bu düzeltmeleri almayacak
Açıklar Ruby'nin kendisinde bulunduğundan, etkilenen bir sürüm kullanan her uygulama bunları içerir. Bir saldırganın bu açıklara ulaşıp ulaşamayacağı uygulamaya bağlıdır:
- Regex açıkları: Bunlar esas olarak bir uygulama, saldırganın kontrol ettiği girdiden düzenli ifade oluşturup derlediğinde veya çalıştırdığında önemlidir. Geliştiricilerin kendi yazdığı sabit bir kalıba güvenilmeyen metin uyguladığınızda bu risk yoktur. Tek istisna, orta önemdeki GHSA-pvgc-g7gj-pv6h açığıdır: Hazırlanmış bir dize, büyük-küçük harfe duyarsız bir geri referans içeren sabit bir kalıpla eşleştirildiğinde tetiklenir.
- Büyük-küçük harf dönüştürme açıkları: Bunların düzenli ifadelerle ilgisi yoktur. Uygulama, hazırlanmış bir dizenin büyük-küçük harfini değiştirdiğinde tetiklenirler; örneğin içe aktarılan veya dışarıdan gelen metin işlendiğinde.
Ruby çalıştırmayan sunucular etkilenmez. Gem'leri veya Rails gibi bir çatıyı güncellemek yardımcı olmaz. Önemli olan, uygulama sunucularınızı, arka plan işçilerinizi ve konteyner imajlarınızı çalıştıran Ruby yorumlayıcısıdır.
Şimdi ne yapmalısınız
- Ruby'nin çalıştığı her yeri listeleyin: uygulama sunucuları, iş ve arka plan işçileri, cron betikleri ve konteyner imajları. Sistem Ruby'sinin yanı sıra Ruby sürüm yöneticilerini (rbenv, rvm, asdf, chruby) de unutmayın.
- Kullandığınız sürüme bağlı olarak Ruby 4.0.10, 3.4.13 veya 3.3.14'e güncelleyin. Ruby dağıtımınızın paketlerinden geliyorsa güvenlik güncellemelerini dağıtımınızdan kurun ve bu duyurular için dağıtımınızın güvenlik takip sayfasını kontrol edin. Bir sürüm yöneticisi kullanıyorsanız yeni sürümü kurun ve uygulamalarınızı ona geçirin; örneğin
.ruby-version, Gemfile veya dağıtım yapılandırmanızda. - Konteyner imajlarını düzeltilmiş bir Ruby temel imajı üzerinde yeniden oluşturun ve yeniden dağıtın.
- Puma, Unicorn, Passenger, Sidekiq ve diğer işçiler gibi tüm Ruby süreçlerini yeniden başlatın, böylece yeni yorumlayıcıyı yüklesinler. Hâlâ çalışan süreçler eski sürümü kullanmaya devam eder.
- Hâlâ Ruby 3.2 veya daha eski bir sürümde çalışan uygulamaları desteklenen bir sürüme taşıyın. Bu sürümler düzeltilmeyecek. Ruby 3.3, 2027 Mart sonuna kadar desteklenecek.
- Güncelleme tamamlanana kadar geliştiricilerinize, uygulamanın kullanıcı girdisinden düzenli ifade oluşturup oluşturmadığını ya da güvenilmeyen metnin büyük-küçük harfini değiştirip değiştirmediğini sorun. Bu tür kod yolları önce güncellenmelidir.
Etkilenip etkilenmediğinizi nasıl kontrol edersiniz
- Uygulamanın çalıştığı kullanıcı olarak, uygulama dizininde
ruby -vkomutunu çalıştırın; böylece sürüm yöneticileri doğru sürümü seçer. Kendi dalındaki 4.0.10, 3.4.13 veya 3.3.14 sürümünün altındaki her sürüm etkilenir; 3.2 ve daha eski her sürüm de etkilenir. - Gerçekten çalışan yorumlayıcıyı kontrol edin. Örneğin bir Puma veya Sidekiq süreci için
ls -l /proc/<PID>/exe, bir konteyner imajı içindocker run --rm <image> ruby -vkomutunu çalıştırın. - Ruby dağıtım paketlerinden geliyorsa paket sürümüne bakın ve bu açıklar için dağıtımınızın güvenlik duyurusuyla karşılaştırın. Dağıtım paketleri düzeltmeleri farklı bir sürüm numarası altında içerebilir.
- Uygulamanızın veya sisteminizin günlüklerinde Ruby süreçlerinin beklenmedik çökmeleri (segmentation fault) bellek bozulmasını tetikleme girişimlerine işaret edebilir. Bu tür çökmeler incelenmeye değerdir.
Kaynaklar
İlgili yazılar
Uyarılar ·
WordPress eklenti açıkları: 8 eklenti, WPvivid Backup dahil
20 Kasım 2026'da WPvivid Backup, NextGEN Gallery ve Optimole dahil sekiz WordPress eklentisindeki açıklar duyuruldu. En ciddi olanı Mang Board'da bulunuyor ve kimlik doğrulaması yapılmamış ziyaretçilerin pano yazılarını silmesine olanak tanıyor.
Uyarılar ·
Drupal çekirdeği: giriş yapmadan site ele geçirilmesine yol açabilen kritik kurulum programı açığı
Drupal, yerleşik kurulum programındaki (install.php) kritik bir açığı giderdi. Belirli koşullarda giriş yapmadan saldırganların siteyi yeniden kurup ele geçirmesine olanak tanıyor. Lütfen 10.6.22, 11.3.22 veya 11.4.13 sürümüne güncelleyin ve kurulum programına erişimi engelleyin.
Uyarılar ·
VMware vCenter Server: Kritik kimlik doğrulama atlatma açığı sıfır gün saldırılarının ardından giderildi
Broadcom, VMware vCenter Server'daki kritik bir kimlik doğrulama atlatma açığını (VMSA-2026-0009) giderdi. Mandiant, bu açığın 2026 Eylül ayının başından itibaren sıfır gün saldırılarında kullanıldığını bildiriyor. vCenter 8.0, 9.0 ve 9.1 etkilenmektedir. ESX ana bilgisayarları etkilenmemektedi...