Partnerprogram-feltételek

Utolsó frissítés: 2026. november 4.

Jelen Partnerprogram-feltételek („Partnerfeltételek”) a(z) Centoculus partnerprogramjában való részvételt szabályozzák. A programot a(z) Nona Consult LLC, 30 North Gould Street, Sheridan, WY 82801, United States működteti („Szolgáltató”). A partnerként való jelentkezéssel a jelentkező elfogadja jelen Partnerfeltételeket („Partner”).

1. A program

1.1 Partnerként a Partner ajánlja a(z) Centoculus szolgáltatást másoknak. Az általa ajánlott ügyfelek után jutalékot kap azokból a befizetésekből, amelyeket a Szolgáltató tőlük megkap, a 4. pontban leírtak szerint.

1.2 A program nyitott vállalkozások és olyan 18 éves vagy idősebb magánszemélyek számára, akik üzleti vagy szakmai tevékenység keretében járnak el (például kiadóként, bloggerként, videókészítőként vagy ügynökségként). A Partner független vállalkozóként vesz részt. Jelen Partnerfeltételek nem hoznak létre munkaviszonyt, társasági jogviszonyt, közös vállalkozást vagy megbízotti jogviszonyt; a Partner nem tehet nyilatkozatokat vagy vállalásokat a Szolgáltató nevében.

1.3 Nincs kötelezettség ügyfelek ajánlására, és egyik oldalon sincs kizárólagosság.

2. Jelentkezés és fiók

2.1 A jelentkezés a partnerterületen keresztül történik. A Szolgáltató minden jelentkezést megvizsgál, és indokolás nélkül elutasíthat. A partnerség a jelentkezés jóváhagyásakor kezdődik.

2.2 A Partner adatainak teljesnek és igaznak kell lenniük, és naprakészen kell tartani őket a partnerterületen. A Partner bizalmasan kezeli a bejelentkezési adatait, és felel a fiókjában végzett tevékenységért.

2.3 A program nem érhető el olyan személyek vagy cégek számára, amelyek átfogó szankciók alatt álló országban vagy régióban rendelkeznek lakó- vagy székhellyel, vagy ott bárki nevében járnak el, illetve amelyek szankciós listán szerepelnek. A Szolgáltató ezt a jelentkezéskor, a profil vagy a kifizetési számla módosításakor és minden kifizetés előtt ellenőrzi.

2.4 Azokat a partnerfiókokat, amelyeken 365 napig nem volt kattintás és nem volt ajánlott regisztráció, és amelyek soha nem kerestek jutalékot, lezárják és törlik. A Szolgáltató legalább három hónappal előtte e-mailben emlékeztet; ez idő alatt a linkeken keresztüli bármely kattintás vagy regisztráció nyitva tartja a fiókot.

3. Linkek, kuponkódok és hozzárendelés

3.1 A partnerterületen a Partner egy kódot tartalmazó alaplinket kap, és további, saját kóddal rendelkező linkeket hozhat létre. Minden kód kuponkódként is működik, amelyet az ügyfelek maguk is megadhatnak (például egy videóban vagy podcastban). A Szolgáltató javasol egy kódot; a Partner módosíthatja, amíg nem használták.

3.2 Az alaplink addig érvényes, amíg a partnerfiók létezik. A további kódok lejárnak, ha 365 napig nem használják őket (nincs kattintás, nincs regisztráció, nincs beváltott kupon); a lejárt kódot később másnak is kioszthatják. Az már ajánlott ügyfeleket ez nem érinti.

3.3 Egy ügyfelet a Partner ajánlott, ha az ügyfél fiókot hoz létre
(a) a Partner linkjén keresztül, a Partner kódjával a címben,
(b) a Partner linkjére kattintás után 90 napon belül, amennyiben a partnersüti be van állítva (lásd 3.4),
(c) miután a Partner linkjén keresztül feliratkozott a korai hozzáférési listára (12 hónapon belül), vagy
(d) a Partner kuponkódjának megadásával a regisztrációkor vagy később, az első befizetése előtt.
Ha több partner is szóba jön, az ügyfél által megadott vagy a regisztrációkor a címben szereplő kód elsőbbséget élvez a sütivel szemben, a süti pedig a korai hozzáférési feliratkozással szemben. Amint egy ügyfelet egy partnerhez rendeltek, a hozzárendelés végleges, és soha nem kerül át másik partnerhez.

3.4 Az EU-ból, az EGT-ből és az Egyesült Királyságból érkező látogatók csak hozzájárulásukkal kapják meg a partnersütit; máshol akkor kerül beállításra, amikor a Partner linkjén érkeznek. A látogatók blokkolhatják a sütiket vagy más eszközöket használhatnak. A Szolgáltató ezért nem garantálja, hogy minden látogatás hozzárendelésre kerül, és a Partnernek nincs igénye olyan ajánlásokra, amelyeket észszerű technikai eszközökkel nem lehetett hozzárendelni. A kattintásokról, regisztrációkról és befizetésekről vezetett nyilvántartás a döntő, kivéve ha a Partner bizonyítja, hogy hibásak.

3.5 Nem keletkezik jutalék a következőkre:
(a) a Partner saját fiókjai és a Partner cégének, alkalmazottainak vagy a nevében eljáró személyeknek a fiókjai, különösen a Partner e-mail-címével, a cége e-mail-domainjével vagy a Partner által is használt fizetési móddal rendelkező fiókok;
(b) olyan ügyfelek, akiknek már volt fiókjuk, mielőtt a Partner linkjén vagy kódjával érkeztek;
(c) az 5. pont megsértésével szerzett ajánlások;
(d) visszatérített, visszaterhelt vagy meg nem érkezett befizetések.

4. Jutalék

4.1 A jutalék annak a nettó összegnek a százaléka, amelyet a Szolgáltató ténylegesen megkap az ajánlott ügyféltől a(z) Centoculus csomagjáért, a fizetésfeldolgozási díjak, a pénzváltás és az adók levonása után, amerikai dollárra átváltva. Az alapráta 25 %. Magasabb jutalékráta akkor érvényes, ha az összes ajánlott ügyfelétől az elmúlt 12 hónapban kapott nettó összeg eléri a következőt: USD 12,000.00 → 30 %, USD 30,000.00 → 35 %, USD 60,000.00 → 40 %, USD 120,000.00 → 45 %, USD 240,000.00 → 50 %. Az elért ráta az új befizetésekre érvényes.

4.2 A javítás más: ha a Szolgáltató egy ajánlott ügyfél rendszerein az ügyfél kérésére dolgozik (például egy leállás okának megkeresésére és megjavítására), az ezekből a befizetésekből járó jutalék a nettó összegnek csak 10 %-a, a mögötte álló munkaráfordítás miatt. A 4.1. pontban szereplő rátákat és szinteket a javításra nem kell alkalmazni.

Előre fizetett egyenleg: ha egy ajánlott ügyfél előre fizetett egyenlegre fizet, a jutalékot nem a befizetett összegből számítják, hanem havonta egyszer az adott hónapban felhasznált egyenlegrészből: a monitorozásra a 4.1. pontbeli rátával, a javításra a 4.2. pontbeli rátával. Csak az ügyfél által befizetett egyenleg számít, a Szolgáltató által jóváírt kreditek nem. A 4.4. pontbeli várakozási idő a hónap végén kezdődik. Ha a Szolgáltató visszatérít felhasznált egyenleget, például egy be nem fejezett beavatkozás miatt, az fel nem használtnak számít; a rá már jóváírt jutalékot a 4.4. pont szerint beszámítják.

4.3 A jutalékokat a következő ideig fizetik: az ajánlott ügyfél minden befizetésére, ameddig az ügyfél nálunk marad (élethosszig).

4.4 A jutalék az ügyfél befizetése után 45 nappal válik esedékessé. Ha a befizetést visszatérítik vagy visszaterhelik, a jutalék törlődik; ha már kifizették, az összeget a Partner jövőbeli jutalékaival számolják el. Ha a jutalékot csalással vagy az 5. pont megsértésével szerezték, a Szolgáltató a visszafizetését is követelheti.

4.5 Az aktuális rátákat és feltételeket a partnerterület és ez az oldal mutatja. A Szolgáltató a jövőre nézve módosíthatja őket legalább 30 napos, e-mailben küldött előzetes értesítéssel. A módosítás előtt beérkezett befizetések jutalékait ez nem érinti. Ha a Partner nem ért egyet, megszüntetheti a partnerséget (8. pont).

5. Hogyan népszerűsítheti a Partner a(z) Centoculus szolgáltatást

5.1 A Partner őszintén és az összes alkalmazandó jogszabály betartásával népszerűsíti a(z) Centoculus szolgáltatást, különösen a reklámra, tisztességtelen versenyre, fogyasztóvédelemre, e-mail-marketingre és adatvédelemre vonatkozó jogszabályokat.

5.2 A Partner egyértelműen közli, hogy jutalékot kap, mindenhol, ahol a jogszabály vagy a platformszabályok ezt megkövetelik (például „hirdetés”, „affiliate link” vagy rel="sponsored" a linkeken), beleértve az amerikai Szövetségi Kereskedelmi Bizottság (FTC) ajánlásokra vonatkozó szabályait és az EU-ban a rejtett reklámra vonatkozó szabályokat.

5.3 A Partner:
(a) nem küldhet kéretlen e-maileket, üzeneteket vagy hozzászólásokat (spam), és nem használhat vásárolt címlistákat;
(b) nem tehet hamis vagy félrevezető állításokat a(z) Centoculus szolgáltatásról, annak funkcióiról, áráról, kedvezményeiről vagy a Szolgáltatóról, és nem kelthet olyan látszatot, hogy ő a Szolgáltató;
(c) nem licitálhat a „Centoculus” kifejezésre vagy összetéveszthetően hasonló kifejezésekre fizetett keresőhirdetésekben, és nem regisztrálhat a márkanevet tartalmazó domaineket, közösségimédia-fiókokat vagy alkalmazásneveket a Szolgáltató írásbeli engedélye nélkül;
(d) nem állíthat be sütiket vagy nyithatja meg a Szolgáltató oldalait a felhasználó szándékos kattintása nélkül (például rejtett keretekkel, pop-under ablakokkal, automatikus átirányításokkal vagy linkeket beszúró szoftverrel), és nem generálhat más módon mesterséges kattintásokat vagy regisztrációkat;
(e) nem kínálhat készpénzt, ajándékot vagy más jutalmat a regisztrációkért, a Szolgáltató által a kódjához biztosított kedvezményen kívül;
(f) nem tehet közzé linkeket vagy kódokat jogellenes, gyűlölködő, erőszakos, szexuálisan explicit vagy más módon káros tartalmú oldalakon, vagy harmadik felek jogait sértő módon;
(g) nem ajánlhatja saját magát vagy a nevében eljáró másokat (lásd 3.5 (a)).

5.4 A Partner a Szolgáltató nevét, logóját és a partnerterület anyagait csak a(z) Centoculus népszerűsítésére használhatja, változatlanul és a Szolgáltató utasításainak megfelelően; ez a jog a partnerséggel együtt megszűnik. A Szolgáltató bármikor kérheti a reklámtartalom módosítását vagy eltávolítását.

6. Kifizetések

6.1 A Szolgáltató havonta fizeti ki a jutalékokat, amint a Partner esedékes egyenlege legalább USD 50.00 összeget elért. A kifizetések amerikai dollárban történnek, banki átutalással, PayPalon vagy Stripe-on keresztül a partnerterületen beállított kifizetési számlára.

6.2 Az első kifizetés előtt a Partnernek érvényes adóűrlapot kell benyújtania (W-9 űrlap az amerikai személyeknek, W-8BEN vagy W-8BEN-E űrlap másoknak). Az új vagy módosított kifizetési számlát a Szolgáltató által e-mailben küldött linken keresztül meg kell erősíteni; módosítás után a következő kifizetés legkorábban 7 nappal később történik.

6.3 A bank vagy a fizetési szolgáltatás által a kifizetésért felszámított díjakat (például nemzetközi átutalásokért, pénzváltásért, PayPalért vagy a Stripe-fiókért a kifizetésekhez) a Partner viseli, és levonják a kifizetésből. Az alkalmazandó díjakat a partnerterület mutatja, mielőtt a Partner kifizetési módot választ.

6.4 Minden kifizetésről a Szolgáltató a Partner nevében elszámolást (jóváíró számlát) állít ki. A Partner ehhez az önszámlázáshoz hozzájárul, és a jutalékokról nem állít ki saját számlákat. A Partner jelezze, ha áfára vagy hasonló adóra be van jegyezve, hogy a Szolgáltató feltüntethesse az adószámát.

6.5 A jutalékok tartalmazzák az esetlegesen alkalmazandó áfát, forgalmi adót vagy hasonló adókat. A jutalékai utáni adók bevallásáért és megfizetéséért a Partner egyedül felel. Ahol a Szolgáltatót jogszabály erre kötelezi, a kifizetéseket jelenti az adóhatóságoknak (például az Egyesült Államokban az 1099-NEC űrlapon), vagy adót von le.

6.6 A Szolgáltató visszatarthatja a kifizetéseket, amíg csalás vagy jelen Partnerfeltételek megsértésének észszerű gyanúját vizsgálja, valamint addig, amíg a Partner fiókadatai, adóűrlapja vagy kifizetési számlája hiányos vagy nem ellenőrizhető.

7. Adatvédelem

7.1 A Partner a Szolgáltatótól nem kap a látogatók vagy ügyfelek személyes adatait, az általa ajánlott fizető ügyfelek fiókneve és jutaléka kivételével. A Partner ezeket az információkat bizalmasan kezeli, és csak a jutalékai követésére használja.

7.2 Mindegyik fél a személyes adatok saját kezeléséért felel. A Partner saját weboldalain és csatornáin felel az adatvédelmi és sütijogszabályok betartásáért. Azt, hogy a Szolgáltató hogyan kezeli a Partner adatait partnerként, az adatvédelmi tájékoztatója írja le a következő címen: https://centoculus.com/hu/adatvedelmi-tajekoztato.

8. Futamidő és megszüntetés

8.1 A partnerség határozatlan ideig tart. Bármelyik fél bármikor megszüntetheti e-mailben, a Partner pedig a fiókja lezárásával is.

8.2 A Szolgáltató azonnali hatállyal felfüggesztheti vagy megszüntetheti a partnerséget, ha a Partner megsérti jelen Partnerfeltételeket, különösen az 5. pontot, hamis információt ad meg, vagy ha a folytatása jogellenes lenne.

8.3 A partnerség megszűnésekor a linkek és kódok megszűnnek működni, és új jutalék nem keletkezik. Az addig megkeresett jutalékokat a 6. pont szerint fizetik ki, még akkor is, ha az egyenleg a minimális kifizetés alatt van. Ha a Szolgáltató az 5. pont megsértése vagy csalás miatt szünteti meg a partnerséget, a megsértéssel összefüggő, még ki nem fizetett jutalékok elvesznek.

9. Felelősség

9.1 A Szolgáltató a programot és a követést „adott állapotban” nyújtja, és nem garantálja, hogy a linkek, a sütik és a partnerterület megszakítás nélkül elérhetők vagy működnek.

9.2 A Szolgáltatónak a programmal összefüggő károkért való felelőssége a követelést megalapozó esemény előtti tizenkét hónapban a Partnernek kifizetett jutalékokra korlátozódik. A Szolgáltató nem felel az elmaradt haszonért vagy közvetett károkért. Ezek a korlátozások nem vonatkoznak a szándékosságért vagy súlyos gondatlanságért, élet, testi épség vagy egészség károsodásáért való felelősségre, vagy arra, ahol a felelősség jogszabály szerint nem korlátozható.

9.3 A Partner mentesíti a Szolgáltatót harmadik felek követelései és bírságai alól, amelyek jelen Partnerfeltételek vagy az alkalmazandó jog megsértéséből erednek, az észszerű jogi védekezési költségeket is beleértve.

10. A Partnerfeltételek módosításai

A Szolgáltató a jövőre nézve módosíthatja jelen Partnerfeltételeket. A módosítás hatálybalépése előtt legalább 30 nappal e-mailben tájékoztatja a Partnert. Ha a Partner ezen időszakon belül nem emel kifogást, a módosítás elfogadottnak tekintendő; erre az e-mailben felhívjuk a figyelmet. Kifogás esetén bármelyik fél megszüntetheti a partnerséget. A rátákat érintő módosításokra a 4.5. pont vonatkozik.

11. Záró rendelkezések

11.1 Jelen Partnerfeltételekre a(z) the State of Wyoming, USA joga az irányadó, a kollíziós szabályok figyelembevétele nélkül. A Szolgáltató székhelye szerint illetékes bíróságok kizárólagos illetékességgel rendelkeznek, ahol ezt jogszabály megengedi.

11.2 A jelen Partnerfeltételek szerinti értesítéseket e-mailben küldik a partnerfiókban szereplő címre vagy a következő címre: support [at] centoculus [dot] com.

11.3 Ha valamely rendelkezés érvénytelen, a többi rendelkezés érvényes marad; az érvénytelen rendelkezést olyan érvényes rendelkezés váltja fel, amely a legközelebb áll a céljához.

11.4 Jelen Partnerfeltételek angol nyelven készültek. A fordítások csak tájékoztató jellegűek; az angol változat az irányadó.