Kumppaniohjelman ehdot

Päivitetty viimeksi: 4. marraskuuta 2026

Nämä kumppaniohjelman ehdot (”kumppaniehdot”) koskevat osallistumista Centoculus-palvelun kumppaniohjelmaan. Ohjelmaa ylläpitää Nona Consult LLC, 30 North Gould Street, Sheridan, WY 82801, United States (”me”, ”meille”). Hakemalla kumppaniksi hakija hyväksyy nämä kumppaniehdot (”kumppani”).

1. Ohjelma

1.1 Kumppanina suositellaan Centoculus-palvelua muille. Suositelluista asiakkaista kumppani saa provision maksuista, jotka saamme heiltä, kohdassa 4 kuvatulla tavalla.

1.2 Ohjelma on avoin yrityksille ja vähintään 18-vuotiaille yksityishenkilöille, jotka toimivat elinkeino- tai ammattitoiminnassa (esimerkiksi julkaisijana, bloggaajana, videosisällöntuottajana tai toimistona). Kumppani osallistuu itsenäisenä yrittäjänä. Nämä kumppaniehdot eivät synnytä työsuhdetta, kumppanuutta, yhteisyritystä tai edustussuhdetta; kumppani ei saa antaa lausuntoja tai tehdä sitoumuksia meidän puolestamme.

1.3 Asiakkaiden suosittelemiseen ei ole velvoitetta, eikä kummallakaan osapuolella ole yksinoikeutta.

2. Hakemus ja tili

2.1 Kumppaniksi haetaan kumppanialueen kautta. Tarkistamme jokaisen hakemuksen ja voimme hylätä sen perustelematta. Kumppanuus alkaa, kun hyväksymme hakemuksen.

2.2 Kumppanin tietojen on oltava täydellisiä ja tosia, ja ne on pidettävä ajan tasalla kumppanialueella. Kumppani pitää kirjautumistietonsa luottamuksellisina ja vastaa tilinsä toiminnasta.

2.3 Ohjelma ei ole saatavilla henkilöille tai yrityksille, jotka asuvat tai toimivat jonkun puolesta maassa tai alueella, johon kohdistuu kattavia pakotteita, tai jotka ovat pakotelistalla. Tarkistamme tämän hakemuksen yhteydessä, kun profiili tai maksutili muuttuu, sekä ennen jokaista maksua.

2.4 Kumppanitilit, joilla ei ole ollut yhtään napsautusta eikä yhtään suositeltua rekisteröitymistä 365 päivään ja jotka eivät ole koskaan ansainneet provisiota, suljetaan ja poistetaan. Muistutamme sähköpostilla vähintään kolme kuukautta aiemmin; mikä tahansa napsautus tai rekisteröityminen kumppanin linkkien kautta tänä aikana pitää tilin auki.

3. Linkit, kampanjakoodit ja kohdistaminen

3.1 Kumppanialueella kumppani saa vakiolinkin, jossa on koodi, ja voi luoda lisää linkkejä omine koodeineen. Jokainen koodi toimii myös kampanjakoodina, jonka asiakkaat voivat syöttää itse (esimerkiksi videolla tai podcastissa). Ehdotamme koodia; kumppani voi muuttaa sitä, kunhan sitä ei ole käytetty.

3.2 Kumppanin vakiolinkki pysyy voimassa niin kauan kuin kumppanitili on olemassa. Muut koodit vanhenevat, jos niitä ei käytetä (ei napsautusta, ei rekisteröitymistä, ei lunastettua kampanjakoodia) 365 päivään; vanhentunut koodi voidaan myöhemmin antaa jollekulle toiselle. Jo suositeltuihin asiakkaisiin tämä ei vaikuta.

3.3 Asiakas on kumppanin suosittelema, jos hän luo tilin
(a) kumppanin linkin kautta, kumppanin koodi osoitteessa,
(b) 90 päivän kuluessa kumppanin linkin napsauttamisesta, siltä osin kuin kumppanievästeemme on asetettu (katso 3.4),
(c) liityttyään ennakkokäyttäjien listallemme kumppanin linkin kautta (12 kuukauden kuluessa), tai
(d) syöttämällä kumppanin kampanjakoodin rekisteröityessään tai myöhemmin, ennen ensimmäistä maksuaan.
Jos useampi kumppani täyttää ehdot, asiakkaan syöttämä tai rekisteröitymishetkellä osoitteessa oleva koodi voittaa evästeen, ja eväste ennakkokäyttäjälistalle liittymisen. Kun asiakas on kohdistettu kumppanille, kohdistus on pysyvä, eikä sitä koskaan siirretä toiselle kumppanille.

3.4 EU:n, ETA:n ja Yhdistyneen kuningaskunnan kävijät saavat kumppanievästeen vain suostumuksellaan; muualla se asetetaan, kun he saapuvat kumppanin linkin kautta. Kävijät voivat estää evästeet tai käyttää muita laitteita. Siksi emme voi taata, että jokainen vierailu kohdistetaan, eikä kumppanilla ole vaatimusoikeutta suosituksiin, joita emme kohtuullisin teknisin keinoin voineet kohdistaa. Napsautuksia, rekisteröitymisiä ja maksuja koskevat tietueemme ovat ratkaisevia, ellei kumppani todista niiden olevan virheellisiä.

3.5 Provisiota ei ansaita:
(a) kumppanin omista tileistä sekä kumppanin yrityksen, työntekijöiden tai kumppanin puolesta toimivien henkilöiden tileistä, erityisesti tileistä, joissa on kumppanin sähköpostiosoite, kumppanin yrityksen sähköpostiverkkotunnus tai maksutapa, jota kumppani käyttää myös itse;
(b) asiakkaista, joilla oli jo tili ennen kuin he tulivat kumppanin linkin tai koodin kautta;
(c) suosituksista, jotka on hankittu kohdan 5 vastaisesti;
(d) maksuista, jotka palautetaan, perutaan pankin kautta tai joita ei vastaanoteta.

4. Provisio

4.1 Provisio on prosenttiosuus nettosummasta, jonka todella saamme suositellulta asiakkaalta tämän Centoculus-paketista maksunkäsittelykulujen, valuuttamuunnoksen ja verojen jälkeen, muunnettuna Yhdysvaltain dollareiksi. Perusprosentti on 25 %. Korkeammat prosentit tulevat voimaan, kun kaikilta suosittelemiltasi asiakkailta viimeisten 12 kuukauden aikana saatu nettosumma saavuttaa: USD 12,000.00 → 30 %, USD 30,000.00 → 35 %, USD 60,000.00 → 40 %, USD 120,000.00 → 45 %, USD 240,000.00 → 50 %. Saavutettu prosentti koskee uusia maksuja.

4.2 Käytännön apu on eri asia: kun työskentelemme suositellun asiakkaan järjestelmissä hänen pyynnöstään (esimerkiksi katkon syyn löytämiseksi ja korjaamiseksi), näistä maksuista saatava provisio on vain 10 % nettosummasta, koska sen takana on henkilökuntamme työaika. Kohdan 4.1 prosentteja ja portaita ei sovelleta käytännön apuun.

Ennakkomaksusaldo: jos suositeltu asiakas maksaa ennakkomaksusaldolle, provisiota ei lasketa talletuksesta vaan kerran kuussa kyseisen kuukauden aikana käytetystä saldon osasta: valvonnasta kohdan 4.1 prosentilla ja käytännön avusta kohdan 4.2 prosentilla. Vain asiakkaan maksama saldo lasketaan, ei meidän myöntämiämme hyvityksiä. Kohdan 4.4 odotusaika alkaa kyseisen kuukauden lopussa. Jos palautamme käytettyä saldoa, esimerkiksi korjauksesta, jota emme pystyneet saattamaan loppuun, se lasketaan käyttämättömäksi; siitä jo hyvitetty provisio kuitataan kohdan 4.4 mukaisesti.

4.3 Provisiot maksetaan suositellun asiakkaan kaikista maksuista niin kauan kuin asiakas pysyy asiakkaanamme (elinikäinen).

4.4 Provisio tulee maksettavaksi 45 päivää asiakkaan maksun jälkeen. Jos maksu palautetaan tai perutaan pankin kautta, provisio mitätöidään; jos se on jo maksettu, summa kuitataan kumppanin tuleviin provisioihin. Jos provisio on hankittu petoksella tai kohdan 5 rikkomuksella, voimme myös vaatia sen takaisinmaksua.

4.5 Ajantasaiset prosentit ja ehdot näytetään kumppanialueella ja tällä sivulla. Voimme muuttaa niitä tulevaisuutta koskevasti vähintään 30 päivän ilmoituksella sähköpostitse. Ennen muutosta vastaanotettujen maksujen provisioihin muutos ei vaikuta. Jos kumppani ei ole samaa mieltä, hän voi päättää kumppanuuden (kohta 8).

5. Miten Centoculus-palvelua saa markkinoida

5.1 Kumppani markkinoi Centoculus-palvelua rehellisesti ja kaikkia sovellettavia lakeja noudattaen, erityisesti mainontaa, sopimatonta kilpailua, kuluttajansuojaa, sähköpostimarkkinointia ja tietosuojaa koskevia lakeja.

5.2 Kumppani ilmoittaa selvästi saavansa provision aina, kun laki tai alustan säännöt sitä edellyttävät (esimerkiksi ”mainos”, ”kumppanilinkki” tai rel="sponsored" linkeissä), mukaan lukien Yhdysvaltain kauppakomission (FTC) suositussäännöt ja EU:n piilomainontaa koskevat säännöt.

5.3 Kumppani ei saa:
(a) lähettää pyytämättömiä sähköposteja, viestejä tai kommentteja (roskapostia) tai käyttää ostettuja osoitelistoja;
(b) esittää vääriä tai harhaanjohtavia väitteitä Centoculus-palvelusta, sen ominaisuuksista, hinnoista, alennuksista tai meistä, tai antaa vaikutelmaa, että kumppani edustaa meitä;
(c) ostaa maksetuissa hakumainoksissa hakusanoiksi ”Centoculus”-sanaa tai sekoitettavissa olevia samankaltaisia termejä tai rekisteröidä verkkotunnuksia, sosiaalisen median tilejä tai sovellusnimiä, jotka sisältävät brändimme, ilman kirjallista lupaamme;
(d) asettaa evästeitä tai avata sivujamme ilman käyttäjän tietoista napsautusta (esimerkiksi piilotettujen kehysten, pop-under-ikkunoiden, automaattisten uudelleenohjausten tai linkkejä lisäävän ohjelmiston kautta) tai muutoin tuottaa keinotekoisia napsautuksia tai rekisteröitymisiä;
(e) tarjota käteistä, lahjoja tai muita palkkioita rekisteröitymisistä, lukuun ottamatta alennusta, jonka me tarjoamme kumppanin koodille;
(f) julkaista linkkejään tai koodejaan sivuilla, joilla on laitonta, vihamielistä, väkivaltaista, seksuaalisesti eksplisiittistä tai muutoin haitallista sisältöä, tai tavalla, joka loukkaa kolmansien oikeuksia;
(g) suositella itseään tai muita kumppanin puolesta toimivia (katso 3.5 (a)).

5.4 Kumppani saa käyttää nimeämme, logoamme ja kumppanialueen materiaaleja vain Centoculus-palvelun markkinointiin, muuttamattomina ja ohjeidemme mukaisesti; tämä oikeus päättyy kumppanuuden mukana. Voimme pyytää kumppania muuttamaan tai poistamaan markkinointisisältöä milloin tahansa.

6. Maksut

6.1 Maksamme provisiot kuukausittain, kun kumppanin maksettava saldo on saavuttanut vähintään USD 50.00. Maksut tehdään Yhdysvaltain dollareina pankkisiirrolla, PayPalilla tai Stripellä kumppanin kumppanialueella määrittämälle maksutilille.

6.2 Ennen ensimmäistä maksua kumppanin on toimitettava voimassa oleva verolomake (lomake W-9 Yhdysvaltain henkilöille, lomake W-8BEN tai W-8BEN-E muille). Uusi tai muuttunut maksutili on vahvistettava sähköpostitse lähettämämme linkin kautta; muutoksen jälkeen seuraava maksu tapahtuu aikaisintaan 7 päivää myöhemmin.

6.3 Pankin tai maksupalvelun maksusta perimät kulut (esimerkiksi kansainvälisistä siirroista, valuuttamuunnoksesta, PayPalista tai maksuihin käytettävästä Stripe-tilistä) kuuluvat kumppanille ja vähennetään maksusta. Sovellettavat kulut näytetään kumppanialueella ennen maksutavan valintaa.

6.4 Jokaisesta maksusta annamme kumppanin puolesta tositteen (hyvityslaskun). Kumppani hyväksyy tämän itselaskutuksen eikä anna omia laskuja provisioista. Kumppanin pyydetään ilmoittamaan meille, jos hän on rekisteröity ALV:hen tai vastaavaan veroon, jotta voimme näyttää hänen verotunnisteensa.

6.5 Provisiot sisältävät mahdollisen ALV:n, myyntiveron tai vastaavat verot. Kumppani vastaa yksin provisioidensa verojen ilmoittamisesta ja maksamisesta. Siltä osin kuin laki meitä siihen velvoittaa, ilmoitamme maksut veroviranomaisille (esimerkiksi lomakkeella 1099-NEC Yhdysvalloissa) tai pidätämme veroja.

6.6 Voimme pidättää maksuja, kun tutkimme perusteltua petosepäilyä tai näiden kumppaniehtojen rikkomusta, sekä niin kauan kuin kumppanin tilitiedot, verolomake tai maksutili on puutteellinen tai sitä ei voida vahvistaa.

7. Tietosuoja

7.1 Kumppani ei saa meiltä kävijöiden tai asiakkaiden henkilötietoja, lukuun ottamatta tilin nimeä ja suosittelemiensa maksavien asiakkaiden provisiota. Kumppani pitää nämä tiedot luottamuksellisina ja käyttää niitä vain provisioidensa seuraamiseen.

7.2 Kumpikin osapuoli vastaa omasta henkilötietojen käsittelystään. Omilla verkkosivuillaan ja kanavillaan kumppani vastaa tietosuoja- ja evästelakien noudattamisesta. Se, miten käsittelemme kumppanin tietoja kumppanina, kuvataan tietosuojaselosteessamme osoitteessa https://centoculus.com/fi/tietosuojaseloste.

8. Voimassaoloaika ja päättäminen

8.1 Kumppanuus on voimassa toistaiseksi. Kumpikin osapuoli voi päättää sen milloin tahansa sähköpostilla tai, kumppanin osalta, sulkemalla tilinsä.

8.2 Voimme keskeyttää tai päättää kumppanuuden välittömästi, jos kumppani rikkoo näitä kumppaniehtoja, erityisesti kohtaa 5, antaa vääriä tietoja tai jos sen jatkaminen olisi laitonta.

8.3 Kun kumppanuus päättyy, kumppanin linkit ja koodit lakkaavat toimimasta, eikä uusia provisioita ansaita. Siihen asti ansaitut provisiot maksetaan kohdan 6 mukaisesti, vaikka saldo olisi alle vähimmäismaksun. Jos päätämme kumppanuuden kohdan 5 rikkomuksen tai petoksen vuoksi, vielä maksamattomat, rikkomukseen liittyvät provisiot raukeavat.

9. Vastuu

9.1 Tarjoamme ohjelman ja seurannan sellaisenaan emmekä takaa, että linkit, evästeet ja kumppanialue ovat käytettävissä tai toimivat keskeytyksettä.

9.2 Ohjelmaan liittyvä vahingonkorvausvastuumme rajoittuu kumppanille vaatimuksen perusteena olevaa tapahtumaa edeltäneiden kahdentoista kuukauden aikana maksettuihin provisioihin. Emme vastaa saamatta jääneestä voitosta emmekä välillisistä vahingoista. Nämä rajoitukset eivät koske vastuuta tahallisuudesta tai törkeästä huolimattomuudesta, hengen, ruumiin tai terveyden vahingoittamisesta tai tilannetta, jossa vastuuta ei voi lain mukaan rajoittaa.

9.3 Kumppani vapauttaa meidät kolmansien osapuolten vaatimuksista ja sakoista, jotka johtuvat kumppanin näiden kumppaniehtojen tai sovellettavan lain rikkomisesta, mukaan lukien kohtuulliset oikeudellisen puolustuksen kulut.

10. Kumppaniehtojen muutokset

Voimme muuttaa näitä kumppaniehtoja tulevaisuutta koskevasti. Ilmoitamme kumppanille sähköpostilla vähintään 30 päivää ennen muutoksen voimaantuloa. Jos kumppani ei vastusta tämän ajan kuluessa, muutoksen katsotaan tulleen hyväksytyksi; huomautamme tästä sähköpostissa. Jos kumppani vastustaa, kumpikin osapuoli voi päättää kumppanuuden. Prosenttien muutoksiin sovelletaan kohtaa 4.5.

11. Loppumääräykset

11.1 Näihin kumppaniehtoihin sovelletaan lainkäyttöalueen the State of Wyoming, USA lakia, ottamatta huomioon sen lainvalintasääntöjä. Rekisteröityä kotipaikkaamme koskevalla tuomioistuimella on yksinomainen toimivalta, siltä osin kuin laki sen sallii.

11.2 Näiden kumppaniehtojen mukaiset ilmoitukset annetaan sähköpostitse kumppanitilin osoitteeseen tai osoitteeseen support [at] centoculus [dot] com.

11.3 Jos jokin määräys on pätemätön, muut määräykset pysyvät voimassa; pätemätön määräys korvataan pätevällä, joka vastaa lähimpänä sen tarkoitusta.

11.4 Nämä kumppaniehdot on kirjoitettu englanniksi. Käännökset ovat vain avuksi; englanninkielinen versio on ratkaiseva.