パートナープログラム規約
日本語
最終更新日:2026年11月4日
このパートナープログラム規約(以下「本パートナー規約」)は、Centoculus のパートナープログラムへの参加について定めるものです。本プログラムは、Nona Consult LLC(30 North Gould Street, Sheridan, WY 82801, United States)(以下「当社」)が運営します。パートナーとして申し込むことにより、申込者(以下「パートナー」)は本パートナー規約に同意したものとみなされます。
1. プログラム
1.1 パートナーは、Centoculus を他の人に推薦します。紹介した顧客については、当社が顧客から受領した支払いに対して、第 4 条の定めに従って報酬が支払われます。
1.2 本プログラムは、事業者、および事業または職業上の活動として参加する 18 歳以上の個人(たとえば、パブリッシャー、ブロガー、動画クリエイター、制作会社)が対象です。パートナーは、独立した契約者として参加します。本パートナー規約は、雇用、組合、共同事業、代理の関係を生じさせるものではなく、パートナーは当社の名義で発言や約束をしてはなりません。
1.3 顧客を紹介する義務はなく、どちらの側にも独占権はありません。
2. 申込とアカウント
2.1 申込は、パートナーエリアから行います。当社はすべての申込を審査し、理由を示すことなく拒否できます。パートナーシップは、当社が申込を承認した時点で開始します。
2.2 パートナーの情報は、完全かつ真実であり、パートナーエリアで最新の状態に保たれていなければなりません。ログイン情報は秘密に保持し、アカウントでの活動についてはパートナーが責任を負います。
2.3 包括的な制裁の対象となっている国または地域に居住する、あるいはその国または地域の誰かのために活動する個人または企業、および制裁リストに掲載されている個人または企業は、本プログラムを利用できません。当社は、これを、申込時、プロフィールまたは支払先アカウントの変更時、および毎回の支払いの前に確認します。
2.4 365 日間にわたり、クリックも紹介による登録もなく、報酬が一度も発生していないパートナーアカウントは、閉鎖され削除されます。当社は、少なくとも 3 か月前にメールでお知らせします。その間に、パートナーのリンク経由でクリックまたは登録があれば、アカウントは維持されます。
3. リンク、バウチャーコード、紹介の帰属
3.1 パートナーエリアでは、コード付きの標準リンクが発行され、独自のコードを持つリンクをさらに作成できます。各コードは、顧客が自分で入力できるバウチャーコードとしても機能します(たとえば、動画やポッドキャストの中で)。当社がコードを提案しますが、未使用の間は変更できます。
3.2 標準リンクは、パートナーアカウントが存在する限り有効です。それ以外のコードは、365 日間使用されない(クリック、登録、利用されたバウチャーがない)場合に失効し、失効したコードは、後に別の人に付与されることがあります。すでに紹介された顧客には影響しません。
3.3 顧客は、次のいずれかの方法でアカウントを作成した場合に、パートナーによって紹介されたものとみなされます。
(a)パートナーのリンクから、アドレスにパートナーのコードが含まれている場合
(b)パートナーのリンクをクリックしてから 90 日以内で、当社のパートナー Cookie が設定されている範囲(3.4 参照)
(c)パートナーのリンクから先行登録リストに登録した後(12 か月以内)
(d)初回の支払いの前に、登録時または登録後に、パートナーのバウチャーコードを入力した場合
複数のパートナーが該当する場合は、登録時に顧客が入力した、またはアドレスに含まれていたコードが Cookie に優先し、Cookie が先行登録に優先します。顧客がいったんパートナーに割り当てられると、その割り当ては恒久的で、別のパートナーに移されることはありません。
3.4 EU、EEA、英国からの訪問者は、同意した場合にのみパートナー Cookie が設定されます。それ以外の地域では、パートナーのリンクからアクセスした時点で設定されます。訪問者は Cookie をブロックしたり、別の端末を使用したりすることがあります。そのため、当社はすべての訪問が帰属されることを保証できず、合理的な技術的手段では帰属できなかった紹介について、パートナーに請求権はありません。クリック、登録、支払いについての当社の記録が決定的なものとなります。ただし、それが誤りであることをパートナーが証明した場合を除きます。
3.5 次のものについては、報酬は発生しません。
(a)パートナー自身のアカウント、およびパートナーの会社、従業員、パートナーのために活動する者のアカウント(特に、パートナーのメールアドレス、パートナーの会社のメールドメイン、またはパートナーが併用する支払い方法を使用したアカウント)
(b)パートナーのリンクまたはコードを経由する前に、すでにアカウントを持っていた顧客
(c)第 5 条に違反して得られた紹介
(d)返金、チャージバックされた、または受領されなかった支払い
4. 報酬
4.1 報酬は、紹介された顧客の Centoculus のプランについて当社が実際に受領した純額(決済手数料、通貨換算、税金を差し引いた後で、米ドルに換算したもの)に対する割合です。基本の報酬率は 25 % です。紹介したすべての顧客から過去 12 か月間に受領した純額が次の金額に達すると、より高い報酬率が適用されます:USD 12,000.00 → 30 %, USD 30,000.00 → 35 %, USD 60,000.00 → 40 %, USD 120,000.00 → 45 %, USD 240,000.00 → 50 %。到達した報酬率は、新たな支払いに適用されます。
4.2 修復は別扱いです: 紹介された顧客の依頼で、当社がその顧客のシステムに対して作業を行う場合(たとえば、障害の原因を見つけて修復する場合)、これらの支払いに対する報酬は、純額の 10 % のみとなります。これは、当社の作業時間がかかるためです。4.1 の報酬率と段階は、修復には適用されません。
プリペイド残高: 紹介された顧客がプリペイド残高にチャージした場合、報酬は入金額ではなく、その月に使用された残高の分について、月に 1 回計算されます。監視には 4.1 の報酬率、修復には 4.2 の報酬率が適用されます。顧客が支払った残高のみが対象となり、当社が付与したクレジットは対象外です。4.4 の待機期間は、その月の末日に開始します。使用された残高を当社が返金した場合(たとえば、完了できなかった修復に対して)、その分は使用されなかったものとして扱われ、すでに計上された報酬は 4.4 に従って相殺されます。
4.3 報酬は、紹介された顧客のすべての支払いに対して、その顧客が当社を利用し続ける限り(生涯) に支払われます。
4.4 報酬は、顧客の支払いから 45 日後に支払い可能となります。支払いが返金またはチャージバックされた場合、報酬は取り消されます。すでに支払われていた場合は、その金額が、今後の報酬と相殺されます。報酬が不正行為または第 5 条への違反によって得られたものである場合は、当社は返還を請求することもできます。
4.5 現在の報酬率と条件は、パートナーエリアとこのページに表示されます。当社は、少なくとも 30 日前にメールで通知することにより、将来に向けてこれらを変更できます。変更前に受領した支払いに対する報酬には影響しません。同意しない場合は、パートナーシップを終了できます(第 8 条)。
5. Centoculus の宣伝方法
5.1 パートナーは、Centoculus を、誠実に、かつ適用されるすべての法律(特に、広告、不正競争、消費者保護、メールマーケティング、データ保護に関する法律)を遵守して宣伝します。
5.2 パートナーは、法律またはプラットフォームのルールで求められる場合は常に、報酬を受け取っていることを明確に開示します(たとえば、「広告」「アフィリエイトリンク」、またはリンクの rel="sponsored")。これには、米国連邦取引委員会の推奨に関するルール、および EU の隠れた広告に関するルールが含まれます。
5.3 次の行為は、いずれも禁止されています。
(a)求められていないメール、メッセージ、コメント(スパム)の送信、または購入したアドレスリストの使用
(b)Centoculus、その機能、価格、割引、または当社について虚偽または誤解を招く表現を行うこと、および当社であるかのような印象を与えること
(c)当社の書面による許可なく、有料検索広告で「Centoculus」または紛らわしい類似の語に入札すること、および当社のブランドを含むドメイン、SNS のアカウント、アプリ名を登録すること
(d)ユーザーの意図的なクリックなしに、Cookie を設定すること、または当社のページを開くこと(たとえば、非表示のフレーム、ポップアンダー、自動リダイレクト、リンクを挿入するソフトウェアによる)、およびその他の方法で人為的なクリックや登録を発生させること
(e)当社がパートナーのコードに対して提供する割引以外の、登録に対する現金、贈答品、その他の報酬の提供
(f)違法、憎悪を助長する、暴力的、性的に露骨、またはその他の有害な内容のページ、あるいは第三者の権利を侵害する方法で、パートナーのリンクやコードを公開すること
(g)パートナー自身、またはパートナーのために活動する他の者を紹介すること(3.5(a)参照)
5.4 パートナーは、当社の名称、ロゴ、パートナーエリアの素材を、Centoculus の宣伝のためにのみ、変更せず、当社の指示に従って使用できます。この権利は、パートナーシップの終了とともに終了します。当社は、いつでも、宣伝内容の変更または削除を求めることができます。
6. 支払い
6.1 当社は、支払い可能な残高が少なくとも USD 50.00 に達した時点で、報酬を月に 1 回支払います。支払いは、米ドルで、銀行振込、PayPal、または Stripe により、パートナーエリアで設定した支払先アカウントに対して行われます。
6.2 初回の支払いの前に、パートナーは有効な税務書類(米国の個人・法人は Form W-9、その他は Form W-8BEN または W-8BEN-E)を提出しなければなりません。新規または変更された支払先アカウントは、当社がメールで送るリンクから確認する必要があります。変更後、次回の支払いは、7 日後以降に行われます。
6.3 支払いに対して銀行または決済サービスが請求する手数料(たとえば、国際送金、通貨換算、PayPal、支払い用の Stripe アカウントに関するもの)は、パートナーが負担し、支払額から差し引かれます。適用される手数料は、支払い方法を選択する前に、パートナーエリアに表示されます。
6.4 当社は、支払いのたびに、パートナーに代わって支払明細書(クレジットノート)を発行します。パートナーはこの自己発行(セルフビリング)に同意し、報酬について自ら請求書を発行しません。VAT または同様の税に登録している場合は、税番号を表示できるよう、当社にお知らせください。
6.5 報酬には、適用される場合がある VAT、売上税、または同様の税金が含まれます。報酬に対する税金の申告と納付については、パートナーのみが責任を負います。法律で求められる場合は、当社が税務当局に支払いを報告するか(たとえば、米国での Form 1099-NEC)、税金を源泉徴収します。
6.6 当社は、不正行為または本パートナー規約への違反の合理的な疑いを調査している間、およびアカウントデータ、税務書類、支払先アカウントが不完全または確認できない間は、支払いを留保できます。
7. データ保護
7.1 当社は、紹介した有料顧客のアカウント名と報酬を除き、訪問者または顧客の個人データをパートナーに提供しません。パートナーは、この情報を秘密に保持し、報酬の確認のためにのみ使用します。
7.2 各当事者は、それぞれの個人データの処理について責任を負います。パートナー自身のウェブサイトとチャンネルでは、パートナーがデータ保護法と Cookie に関する法律を遵守する責任を負います。パートナーとしてのデータを当社がどのように処理するかは、https://centoculus.com/ja/privacy-policy のプライバシーポリシーに記載されています。
8. 期間と終了
8.1 パートナーシップは、期間の定めなく続きます。どちらの当事者も、いつでも、メールにより(パートナーの場合はアカウントを閉鎖することにより)終了できます。
8.2 当社は、パートナーが本パートナー規約(特に第 5 条)に違反した場合、虚偽の情報を提供した場合、または継続が違法となる場合は、直ちにパートナーシップを停止または終了できます。
8.3 パートナーシップが終了すると、パートナーのリンクとコードは機能しなくなり、新たな報酬は発生しません。それまでに発生した報酬は、残高が最低支払額を下回っていても、第 6 条に従って支払われます。第 5 条への違反または不正行為を理由に当社がパートナーシップを終了する場合は、その違反に関連する、まだ支払われていない報酬は失効します。
9. 責任
9.1 当社は、本プログラムとトラッキングを現状のまま提供するものであり、リンク、Cookie、パートナーエリアが利用可能であること、または中断なく動作することを保証しません。
9.2 本プログラムに関連する損害についての当社の責任は、請求の原因となった事象の前の 12 か月間にパートナーに支払われた報酬を上限とします。当社は、逸失利益や間接損害について責任を負いません。これらの制限は、故意または重過失による責任、生命・身体・健康への侵害による責任、および法律上責任を制限できない場合には適用されません。
9.3 パートナーは、パートナーによる本パートナー規約または適用法令への違反から生じる第三者の請求および罰金(合理的な法的防御費用を含む)について、当社を補償します。
10. 本パートナー規約の変更
当社は、将来に向けて本パートナー規約を変更できます。当社は、変更が有効になる少なくとも 30 日前に、メールでパートナーにお知らせします。その期間内に異議を述べなかった場合、変更は承諾されたものとみなされます。この点は、メールでお知らせします。異議を述べた場合は、どちらの当事者もパートナーシップを終了できます。報酬率の変更には、第 4.5 条が適用されます。
11. 最終規定
11.1 本パートナー規約は、法の抵触に関する規則を考慮せず、the State of Wyoming, USA の法律に準拠します。法律で認められる範囲で、当社の登録上の所在地を管轄する裁判所が、専属的な管轄権を有します。
11.2 本パートナー規約に基づく通知は、パートナーアカウントのアドレス、または support [at] centoculus [dot] com 宛てのメールで行われます。
11.3 いずれかの規定が無効である場合でも、残りの規定は有効なままとします。無効な規定は、その目的に最も近い有効な規定に置き換えられます。
11.4 本パートナー規約は、英語で作成されています。翻訳は便宜上のものであり、英語版が優先されます。